Скрыть правильную информацию CpS в мастерской субтитров

Я настраивал субтитры, которые я сделал в Subtitle Workshop, и после завершения я сохранил и закрыл программу, как обычно, но потом вспомнил, что мне нужно было сделать еще одну вещь.

Когда я снова открыл его, мне показалось, что я случайно использовал некоторые сочетания клавиш, потому что информация CpS, которая отображается справа от каждой строки, теперь отображается во всех субтитрах, даже тех, которые определены правильно.

И это несколько тревожно, потому что я использую эту информацию при редактировании, чтобы знать, нужно ли мне, например, использовать синоним с меньшим количеством символов, чтобы достичь определенного стандарта. Но если во всех строках отображается информация, мысленно, я должен прочитать, если процентное значение больше 100% или нет, а затем приступить к настройке, делая весь процесс еще более изнурительным, чем он есть (из-за моей собственной крайней критики>.<)

Как я могу восстановить его по умолчанию, отображая только информацию о действительно неправильных (больше 100%, больше CpS, чем позволено...)

2 ответа

Решение

Я не уверен, есть ли на самом деле комбинация клавиш, но внимательно прочитал файл настроек SubtitleWorkshop.ini, который я нашел:

Show CPS hint boxes=1

Я попытался найти его через интерфейс программы, и, так как я не смог, я вручную установил его на 0 (ноль), и вся информация, правильная и неправильная, ошибка или предупреждение, исчезла.

Затем в разделе " Информация и настройки ошибок" (по умолчанию это Alt+I) на вкладке " Пометить " я установил флажок " Пометить слишком много блоков CpS" в самом низу, а затем снова появились только действительно неправильные.

Вот скриншот:

https://i.imgur.com/Yy7XxGS.png

Я надеюсь, что это помогает кому-то еще;)

Вы должны попробовать нажать Alt + H, чтобы скрыть правильную информацию о cps.

Другие вопросы по тегам