Исправление ошибок в реестре для отправленных дополнительных почтовых ящиков

Существует известная проблема с Outlook и Exchange, где "вторичные" почтовые ящики, которые монтируются в одном профиле, например, "Джон Доу" + CorpMailbox1, CorpMailbox2, CorpMailbox3 будут помещать "отправленные элементы" из вторичных почтовых ящиков (например, CorpMailbox1) в пользователя (например, "Джон Доу") Папка "Отправленные".

Есть значение реестра (что-то вроде DelegateSentItems) чтобы исправить это, но я ищу решение на стороне Exchange.

Кажется, что в какой-то момент администратор создал правила CC, чтобы исправить это, и для почтовых ящиков, где я вижу правило BCC: любой элемент, отправленный на [адрес] BCC на [адрес].

Поведение "исправляет" проблему, но когда я дублирую этот обходной путь для новых общих почтовых ящиков, электронное письмо попадает в папку "Входящие", а не в "Отправленные элементы для общего почтового ящика".

Я не верю, что происходят какие-либо махинации на стороне клиента / Outlook, поскольку предполагаемое поведение старых почтовых ящиков работает для новых ПК / пользователей (новое изображение) без каких-либо правил почтовых ящиков Outlook.