IMAP (не) подписка предназначена для работы через почтовые клиенты?

Я читаю свою IMAP-почту на разных компьютерах / почтовых клиентах. Я хотел отписаться от большинства моих папок в Outlook. Позже я заметил, что на другом компьютере, где я использую Thunderbird, я также отписался от этих папок. Это не то, что я хотел (вообще), поэтому я снова подписался под Thunderbird. В результате я также снова получил подписку в Outlook.

Поэтому я предполагаю, что это означает, что (не) подписка на папки IMAP связана с учетной записью, а не с клиентом. Есть ли способ добиться (не) подписки на клиента?