PHP exec iconv не работает

У меня есть сценарий.sh и команда iconv внутри. Я не могу использовать функцию PHP iconv. Я не знаю почему, но с моим скриптом команда iconv ничего не делает.

Это создает пустой файл без моего оригинального контента.

iconv -f ascii -t utf-16 "list_temp.txt" > "list.txt"

list_temptxt кодируется в ASCII и содержит некоторый контент. После выполнения list.txt пуст. Если я выполняю свой скрипт через терминал, проблем не возникает...

Кто-нибудь?