Агент аутентификации не найден для pkexec

У меня есть безголовая система Ubuntu 16.04, на которую я недавно установил xfce4 и vnc4server. Я могу подключиться через VNC и увидеть рабочий стол, но попытка запустить привилегированные приложения, такие как Synaptic, молча не удается.

Проверка synaptic.desktop запись показывает использование synaptic-pkexec, который является просто небольшим скриптом для использования pkexec,

Запуск записи на рабочем столе напрямую показывает проблему:

$ pkexec --disable-internal-agent "/usr/sbin/synaptic" "$@"
Error executing command as another user: No authentication agent found.

Вопрос - как мне это решить? Я новичок в PolicyKit, и я немного удивлен, что apt install xfce4 видимо не настроил агент аутентификации. Или, возможно, я не запускаю рабочий стол автоматически - вот мой скрипт запуска:

~$ cat .vnc/xstartup
#!/bin/sh

# Uncomment the following two lines for normal desktop:
# unset SESSION_MANAGER
# exec /etc/X11/xinit/xinitrc

[ -x /etc/vnc/xstartup ] && exec /etc/vnc/xstartup
[ -r $HOME/.Xresources ] && xrdb $HOME/.Xresources
xsetroot -solid grey
vncconfig -iconic &
# x-terminal-emulator -geometry 80x24+10+10 -ls -title "$VNCDESKTOP Desktop" &
x-window-manager &
startxfce4 &