Запрет Word преобразовывать номера заголовков в изображения во время экспорта PDF

Имея документ с пронумерованными заголовками, при экспорте его в PDF из Word 2013 вся нумерация отображается в виде растровых изображений в PDF, а не в тексте. Это происходит независимо от того, использую ли я встроенную функцию "Экспорт - Создать документ PDF/XPS" или принтер PDF, такой как PDFCreator.

Оригинал в Word 2013

Оригинальный документ, показывающий нумерацию от векторных шрифтов

PDF версия

Преобразованный текст, показывающий пиксельные нюансы из-за нежелательных преобразований в растровом изображении


Как можно предотвратить такое поведение, чтобы Word экспортировал нумерацию как текст, а не как растровые изображения?

7 ответов

Проблема не в конвертации в PDF, а в Word. Чтобы исправить, щелкните по номеру в списке (в документе), вызывающем проблемы, и нажмите Ctrl+Пробел.

Это решило проблему для меня.

Как уже писал Аллен, + — это быстрый и простой ответ. К сожалению, это не всегда работает. Дуг Хилл опубликовал этот ответ на форуме Microsoft. Там указано, что делать, еслиCtrl+Spaceне работает, но не как. Это не для слабонервных. Вот совок...

Документы Word (и все документы Office) представляют собой zip-файлы, по крайней мере, в Windows. Вы можете переименовать их и заглянуть внутрь. Документ Styles.xml , на который ссылается Дуг, находится внутри файла.

  • Сделайте резервную копию документа Word с сохранением на случай, если следующие шаги не пройдут успешно.
  • Переименуйте, чтобы изменить расширение с на .
  • Дважды щелкните, чтобы открыть zip-файл. Вы увидите четыре каталога.
  • Откройте каталог.
  • В каталоге найдите участника, щелкните правой кнопкой мыши иcopy.
  • На рабочем столе или в другом удобном месте нажмите кнопкуpaste. Теперь у вас есть внешняя копия для работы.
  • Откройте внешнюю копию с помощью текстового редактора. Я использовал Блокнот++
  • Найдите и удалите фрагмент XML, который выглядит следующим образом:
         <w14:scene3d><w14:camera w14:prst="orthographicFront"/>
   <w14:lightRig w14:rig="threePt" w14:dir="t"><w14:rot w14:lat="0" w14:lon="0"
   w14:rev="0"/></w14:lightRig></w14:scene3d>

Самый простой способ найти его — выполнить поиск по запросу «w14:scene3d». (Переносы строк могут быть разными. Просто поместите все между<w14:scene3d>и</w14:scene3d>.)

  • Сохраните файл.
  • Вернитесь к все еще открытому zip-файлу и удалите его, щелкнув правой кнопкой мыши и выбравdelete.
  • Перетащите отредактированную копиюstyles.xmlна открытое пространствоwordкаталог zip-файла.
  • Закройте zip-файл.
  • Переименуйте, чтобы изменить расширение с.zipвернуться к.docx.
  • Воссоздайте PDF-файл и протестируйте его.

Среда: я наблюдал этот сбой в Word 2016 и Word для Office 365, оба в Windows 10. Судя по исходному сообщению, проблема возвращается к Word 2013 и, возможно, дальше.

У меня была похожая проблема...

Вам необходимо создать новый тип списка. Вы найдете (немецкий) учебник здесь: http://www.kintzelblog.de/9-videotutorial-wie-erstelle-ich-eine-listenformatvorlage/

Важно, чтобы вы не определяли шрифты и размер шрифта в окне создания нового типа списка. Вместо этого, ссылка на стили (заголовок 1, заголовок 2 и т. Д.)

Надеюсь это поможет.

Я перешел на каждый уровень заголовка, начиная сверху и работая вниз, и применил схему нумерации. Затем я сказал руководству по стилям изменить заголовок в соответствии с выбором для каждого уровня. В следующий раз, когда я сохранил в PDF, мои заголовки выглядели нормально. Когда вы сделаете это, также обновите ваш TOC, чтобы заголовки там тоже выглядели нормально.

  1. Выберите сломанный заголовок (и)
  2. Нажмите на Многоуровневые списки, затем на Новый список с несколькими уровнями.
  3. Удалить все номера вашего уровня (синий)
  4. Теперь выберите каждое большее число (красная форма рис. 3) и разделите их точкой.(В этом примере) вы получите то же, что и раньше, в синем круге.
  5. Последний шаг - перейти к предустановкам макета, щелкните правой кнопкой мыши заголовок и обновите его из выделенного.

И теперь это снова работает.... У меня сработало

Решение простое, по крайней мере, в Word 2016, где я его решил.

Вы должны выбрать заголовок и изменить его. В опции Font -> Advanced вы должны поставить "Ligatures" в "None". После этого вам нужно обновить все заголовки, выбрав этот заголовок и нажав "Обновить заголовок...".

Если у вас есть лигатуры в первом варианте, тогда Word вставляет номер заголовка как "изображение".

Word не контролирует это поведение, это контролируется "PDF Printer", который вы используете для создания вашего PDF-файла.

Вам нужно будет найти PDF-принтер, который более точно компилирует PDF-файл так, чтобы он более точно отражал Word.

Другие вопросы по тегам