Клавиши Backtick и тильда - Почему переключатель?

Большинство различий между европейскими и американскими клавиатурами имеют смысл по причинам локализации. Тем не менее, я всегда чувствовал, что американские клавиатуры работают лучше (и у всех клавиатур ЕС, которые я использовал, похоже, есть этот недостаток), когда рядом с номером 1 стоит символ ~, а на клавиатурах ЕС вместо этого есть "ключ". место. Чтобы набрать тильду, я должен нажать клавиши Shift+#, которые находятся рядом с клавишей ввода, необычная комбинация для символа, который я использую довольно часто.

Использование ~:

• приблизительно
• Домашний каталог по *x системам

Использование `:

• Выполнение команд оболочки в PHP
• Спасаясь от вещей на Stack Overflow и Ко.

Теперь, как вы можете видеть, вы, скорее всего, будете использовать домашний каталог в командной строке чаще, чем команды оболочки в PHP, и вы примерно в миллиард раз чаще будете использовать приблизительно, чем что-либо в SO/SF/SU.

Кто-нибудь знает причину, по которой эти клавиши переключаются?