Excel: экспорт CSV-файла с японским символом

В моем файле Excel, японский символ отображается правильно,
в то время как когда я экспортирую его как CSV,
персонаж становится вопросительным знаком
Как я должен вывести, чтобы символ был показан правильно?

4 ответа

Решение

Вам необходимо сохранить электронную таблицу Excel в виде текстового файла Unicode, а затем открыть текстовый файл в блокноте и заменить все символы табуляции запятой.

  1. В Excel нажмите кнопку Office в верхнем левом углу, а затем нажмите " Сохранить как".
  2. Выберите имя файла и выберите текст Unicode в раскрывающемся списке " Сохранить как тип".

    Диалоговое окно

  3. Откройте файл, который вы только что сохранили в блокноте

  4. В меню " Правка" выберите " Заменить..." (или нажмите Ctrl + H)
  5. В поле Find what: вставьте символ табуляции.
  6. В поле " Заменить на:" введите запятую.
  7. Нажмите " Заменить все" и сохраните текстовый файл.

    Замените вкладки запятыми в блокноте

Дело в том, что вам нужно сохранить файл как UTF-8, а не как ASCII. Попробуй это:

  • (1) Откройте файл Excel, где у вас есть информация (.xls,.xlsx)
  • (2) В Excel выберите "CSV (запятая с разделителями") (*.csv) в качестве типа файла и сохраните как этот тип.
  • (3) В NOTEPAD (находится в разделе "Программы", а затем "Стандартные" в меню "Пуск") откройте сохраненный файл.csv в блокноте.
  • (4) Затем выберите -> Сохранить как... и в нижней части окна "Сохранить как" есть поле выбора, помеченное как "Кодировка". Выберите UTF-8 (НЕ используйте ANSI, иначе вы потеряете все акценты и т. Д.). После выбора UTF-8, затем сохраните файл под немного другим именем файла, чем оригинал.
  1. Загрузите и установите Unicode CSV Addin для Excel.
  2. Сохраните CSV-файл из нового меню "Unicode CSV", как показано на рисунке ниже.

Как насчет перехода на https://outlook.office.com/mail/ ? Щелкните папку «Контакты». В правом верхнем углу нажмите «Управление контактом», «Импортировать контакт?».

Другие вопросы по тегам