Как переместить сообщение MSMQ в другую очередь

У меня проблема с переносом сообщений из одной очереди в другую в моем окне разработки (Windows 8.1). Я использую сервисную шину MassTransit, которая генерирует три частные очереди для каждого экземпляра сервиса для меня. Один для обычных входящих сообщений, один для сообщений об ошибках и один для подписок. При возникновении сбоя в приемнике сообщений MT пытается выполнить несколько раз, прежде чем переместить его в очередь ошибок.

Сейчас во время разработки это происходит часто, но вместо того, чтобы все время запускать всю цепочку событий сверху, я бы хотел переместить сообщения обратно во входящую очередь, чтобы повторить попытку после изменения кода. Поэтому, естественно, я пробую оснастку MSMQ, находящуюся в Панели управления / Администрирование / Управление компьютером и в разделе Службы и приложения-> Очередь сообщений. Я открываю очередь ошибок, щелкнув правой кнопкой мыши сообщение и выбрав Все задачи-> Переместить,

Здесь я бы предположил, что поле со списком должно содержать все мои личные очереди, но нет, оно пустое. И попытка ввода не помогает. Я получаю только сообщение, которое говорит

Не удалось переместить сообщение из DIRECT=OS:{имя компьютера}\private${source_queue} в DIRECT=OS:{все, что я пытаюсь записать в поле со списком}, потому что целевая очередь или очередь недействительны.

Пожалуйста, помогите мне с синтаксисом, или что-то еще может быть не так!