My computer isn't loading my massive Excel file…are there any tricks?

У меня есть файл Excel с 11 000 строками (на японском языке), который я сохранил как файл xlsx. Мне нужно, чтобы он был сохранен в формате UTF-8, поэтому я вошел и протестировал несколько строк в OpenOffice (причина этой очевидной избыточности заключается в том, чтобы сохранить форматирование, которое опускает OpenOffice), а затем сохранил его как файл CSV и затем указал это как UTF-8 в опции save-as, и конвертация работала отлично! Для пары строк.

Теперь, когда я пытаюсь сделать то же самое для моего полноразмерного документа, я не могу ничего найти. Я использую его на MacBook Pro текущей версии с 4 ГБ ОЗУ, и он просто не запускается, просто зависает.

Есть ли уловки, которые я могу использовать, чтобы загрузить этот файл? Или мой файл Excel для сохранения в UTF-8?

Спасибо