VirtualDub не может получить доступ к устройству захвата, но если я помещаю VD в SandBoxie, это делает. Зачем?

У меня есть машина с Windows 10 и USB-устройство захвата видео под названием EasyCap, которое позволяет преобразовывать аналоговые видео и аудио сигналы в цифровые файлы. Драйвер устройства был установлен ОС автоматически и выглядит нормально в своих свойствах.

Всякий раз, когда я пытаюсь получить доступ к этому устройству в VirtualDub, он выдает мне сообщение "VirtualDub не может подключиться к нужному драйверу захвата". Но если я помещу VirtualDub в Sandboxie (псевдовиртуальная машина, которая использует копии реальных ресурсов вашей ОС), она работает безупречно.

Я не ищу решения своей проблемы, но я действительно хочу понять, что может вызвать эту проблему и как работает эта конкретная часть Windows. Если вам нужны какие-либо подробности, спрашивайте в комментариях, и я предоставлю их. Заранее спасибо!