Можно ли обмануть плагин, "подделав" сайт?

Это похоже на длинный выстрел, но я все равно попробую. У меня есть веб-видеоигра, которую я скачал со старого сайта. Теперь этот сайт не работает. У меня есть игра и все ресурсы, необходимые для игры. Проблема в том, что игра ищет только необходимые текстуры, звуки и т. Д. В старом домене, а не локально в моих собственных папках.

Так, например:

- Раньше была веб-игра на основе плагинов для браузера, размещенная на http://example.com/

-Звук в формате mp3, необходимый для игры, был сохранен по адресу http://example.com/sounds/examplesound.mp3

- Я загрузил и игру, и звуковой эффект на свой жесткий диск, чтобы я мог поиграть в него, но проблема в том, что, несмотря на то, что игра находится на моем жестком диске, он все еще ищет звуковой эффект на example.com.

- Сейчас example.com не работает, и, несмотря на то, что у меня есть звук, я не могу его использовать, потому что игра не будет искать его локально.

Мне было интересно, можно ли "обмануть" мой компьютер, думая, что на example.com все еще что-то есть, хотя его нет, подобно тому, как я могу "обмануть" свой компьютер с помощью Apache, чтобы думать, что есть сайт под названием localhost (хотя его нет). Это возможно с любой программой вообще?