Как заставить Outlook все время использовать заданный язык проверки?

У меня установлен язык Outlook по умолчанию, установленный на один язык, но когда я отвечаю на электронное письмо, написанное на другом языке, моя проверка корректности переключается на этот язык.

В моем случае это английский (США) и английский (британский) языки. Я использую Outlook 2007, и все мои настройки Windows / регион настроены соответственно.

Источник

7 ответов

Решение

Вдохновленный комментариями onxx, я нашел решение;

  • Инструменты, Опции
  • Орфография и автокоррекция
  • Популярный (?!)
  • Языковые настройки
  • Языки редактирования -> Установить "Основной язык редактирования"
  • Языки редактирования -> Удалить нежелательный язык из "Включенных языков редактирования"
Источник

Это потому, что включена функция автоматического определения языка. Чтобы выключить это:

  1. Откройте новое сообщение электронной почты.
  2. На вкладке "Сообщение" в группе "Проверка" щелкните стрелку под орфографией.
  3. Нажмите кнопку "Установить язык".
  4. Снимите флажок "Определять язык автоматически".
Источник

Я использую Outlook версии 14 в комплекте с Microsoft Office Professional Plus 2010.

Чтобы заставить язык проверки правописания быть моим диалектом английского языка, я выбираю "Файл> Параметры> Язык", затем (если его еще нет, "[Добавить дополнительные языки редактирования]" и) укажите мой язык в качестве значения по умолчанию в Панель "Выберите языки редактирования" и удалите другие языки. Outlook требует перезагрузки после этого изменения.

Источник

С моей стороны с Outlook 2010 (где я больше пересекаюсь с автозаменой, чем проверкой), работало следующее:

Пока внутри сообщения:

  • Обзор -> язык -> язык (2-й раз) -> проверка -> установить язык проверки,
  • пока этот диалог все еще открыт: "Установить язык по умолчанию" = да, "Автоматически определять язык" = нет.
Источник

Для Outlook 2013:

1

После перезапуска приложения работает над новыми сообщениями.

Источник

Решение, которое я нашел для этой проблемы, заключается в добавлении английского языка в качестве нового языка в окна вместе с выбранной клавиатурой (чтобы не было неправильных символов во время записи)

При использовании программ Office корректор всегда переключается на язык, выбранный в языковой панели. Если языковая панель отсутствует, в окнах выбран только один язык, и корректор офисных программ переключается на этот язык.

Источник

Зайдите в настройки> Регион и язык.

В разделе "Клавиатура и языки" > нажмите "Изменить клавиатуру".

Нажмите кнопку "Добавить"

нажмите кнопку "+" для языка, на котором вы хотите проверить орфографию ".

Затем нажмите "+ клавиатура"

Теперь кнопка "+ Показать больше"

Выберите клавиатуру у вас есть.

Теперь нажмите "ОК", и все готово.

Затем вы также можете переместить альтернативный язык клавиатуры в положение по умолчанию, щелкнув по нему и нажав "Переместить вверх".

так что вы можете иметь английский язык с испанской клавиатурой или наоборот.

Надеюсь, что это поможет FYI Я был в выигрыше 7 Спасибо

Источник
Другие вопросы по тегам