Как не показывать имя пользователя рядом с каждым последующим сообщением

После нескольких лет работы на GTalk я недавно переключился на Pidgin для своих нужд в IM. Со мной почти все в порядке, хотя есть кое-что, что меня беспокоит. Оно показывает имя автора рядом с каждым последующим сообщением.

например

joce: эй
joce: Давно не виделись!
Джос: Как дела?
Боб: Эй!
Боб: Действительно!

Вместо (как в GTalk):

joce: эй
 Давно не виделись!
 Как твои дела?
Боб: Эй!
 В самом деле!

Есть ли настройка, которую я пропустил, или плагин, который мог бы сделать это для меня?