LC_date как опция для таблицы Excel (возможно в офисе libre)

Windows 8.1, офис 2013, английский интерфейс - датский регион.

При работе в Excel я часто вставляю даты из другого приложения. Эти даты в форме Januar 2013, При вставке кажется, что Excel автоматически распознает это как дату и преобразует значение в 01-01-2013 и отображаемое значение Jan-2013

Но в течение нескольких месяцев, например, май (который на датском языке называется "май"), Excel не распознает текст. В этом случае Maj 2012отображается как таковой - и не преобразуется в значение даты.

Я знаю об этом ansvar - но в моем случае мне нужно скопировать значения с первым сохранением как csv, а затем импортированием. Также изменение пользовательского формата после вставки также не работает.

Есть ли в любом случае, я могу изменить региональные настройки на листах?

РЕДАКТИРОВАТЬ: офис Libre может делать то, что мне нужно:-) Смотрите ниже.

Это настройки моего офиса Excel

Работает в офисе libre (текст распознается как даты):

Это мои настройки Libre Office Calc