Список источников-синаптический менеджер пакетов

У меня проблемы, и мне нужен добрый / терпеливый человек, чтобы помочь мне. Я новичок в мире компьютеров. Когда я получил компьютер, у меня были проблемы с установкой битового сообщения, поэтому мой друг предложил мне изменить /etc/apt/sources.list. Это работало, и все было хорошо (я смог установить и использовать bitmessage через терминал). Поэтому я попытался установить openshot video editor через менеджер пакетов synaptic, и это продолжалось до тех пор, пока я не попытался его использовать, и ничего не произойдет (подробнее об этом позже). Так что я решил, что версия обновлений была удалена из /etc/apt/sources.list.это, возможно, я должен отредактировать это к исходному состоянию (я сохранил это прежде, чем изменить как предложил мой друг). Итак, я открыл nano /etc/apt/sources.list, и скопируйте / вставьте его в исходный текст, вставленный установщиком. После этого я больше не могу получить доступ к диспетчеру пакетов synaptic и получаю следующее сообщение:

E:malformed line 5 in source list/etc/apt/sources.list (URI)
E:the list of sources could not be read.
go to the repositiory dialog to correct the problem
E_cache->open()failed,please report

Я приложил оригинал /etc/apt/sources.list текст установщика, а также тот, который мой друг сделал для меня. Openshot установлен, но просто ничего не делает. Я не уверен, правильно ли я сохранил sources.list или что происходит.

Спасибо за ваше время, мудрость и терпение.

оригинал sources.list: