Как я могу настроить параметры прокси для системных инструментов (CMD, Linux-APT-Get и т. д.)?

Мне нужна помощь. Я работаю в среде, где мы используем прокси в веб-браузере для подключения к Интернету, но другие системные инструменты не могут получить доступ к Интернету (например, "не может пропинговать ни один сайт из обновлений CMD или Linux-apt-get").

Как я могу настроить параметры прокси для этих системных инструментов?