Excel: могу ли я как-нибудь упростить создание следующей сводной таблицы и диаграммы?

У меня есть следующая таблица, в которой перечислены все проекты: ProjectId, DateCompleted. Я хочу создать таблицу / диаграмму, которая показывает общее количество проектов, выполненных каждый год / месяц.

Я использовал =TEXT(DateCompleted,"MMM"), чтобы создать столбец Месяц. Я также использовал =TEXT(DateCompleted,"YYYY"), чтобы создать столбец Year. ( https://imgur.com/a/z98tZ)

Выбрал все данные, создал сводную диаграмму, которая отображает количество проектов за месяц и год. ( https://imgur.com/a/T0FVN)

Есть ли способ не создавать дополнительные столбцы Месяцы и Год и при этом иметь тот же результат? Могу ли я создать дополнительные поля в меню Поля сводной диаграммы на основе данных моей таблицы?