Word 2013 - Проверка правописания - вводить прописные буквы на французском языке
В моей компании меня попросили провести внутренний тренинг по MS Word 2013 для некоторых участников! Когда я перебираю различные варианты в MS Word 2013, я наткнулся на эту опцию "Использовать прописные буквы на французском языке" в разделе "Проверка".
Я могу легко пропустить это, заявив, что я, а также участники не владеют французским языком, но, если возможно, я хотел бы привести пример.
Могу ли я узнать, что это значит и как это работает? Может ли кто-нибудь поделиться некоторыми примерами французских слов или предложения, где это будет применимо и как это будет получено с и без этой опции?
Язык по умолчанию, установленный в Windows 7 - английский. Дайте мне знать, если это нужно изменить на французский, чтобы эта опция работала. Я не знаю французского языка как такового.
Я взял некоторые материалы из этого поста. Сохранение акцентированных букв маленькими буквами на французском языке в Word, но в моем документе ничего не изменилось при попытке использовать слова, упомянутые в нем.
Спасибо.
1 ответ
Принудительно подчеркивать заглавные буквы на французском языке
(в опциях слова, корректура)
Оповещать вас о французских словах, которые содержат заглавные буквы, в которых отсутствует знак ударения. Когда вы используете французский язык в Microsoft-Word по умолчанию эта опция всегда включена, потому что словарь для этого языка включает в себя ударную прописную форму слов в этом языке.
пример MAJUSCULES ACCENTUÉES (когда опция включена) MAJUSCULES ACCENTUEES (когда опция выключена)
Чтобы использовать его (показывать красные линии, если во французском слове нет нужного акцента), необходимо изменить язык документа в Word в French France например, вы можете сделать это, щелкнув по строке состояния на английском (страна) языке, в этом случае для проверки орфографии будет активирован словарь французского языка.
Вы можете изменить язык в Microsoft Word для документа нужно только без изменения в Windows
На картинке ниже Word Document показывает пример акцентированных слов
Обычно нижний регистр всегда акцентирован, но в верхнем регистре нужна эта опция.
Как вы сказали в English это не нужно.
