Файлы / папки, созданные приложением, имеют неправильные разрешения

У меня странная проблема. Недавно созданные папки из Nuke (программное обеспечение для композитинга) в нашем сетевом хранилище с моим пользователем создаются с разрешениями 755. Однако, если я открываю консоль, просматриваю ту же папку и создаю новую папку mkdir с маской 775, как и должно быть. Хранилище монтируется через NFS с учетной записью пользователя, управляемой сервером LDAP.

Umask такой же, как и на компьютере рядом с моим, на котором нет такой проблемы (Nuke также используется там). Я был бы признателен за некоторые советы по этому вопросу.