Как надежно удалить все временные файлы, созданные в скрипте?

Можно ли перехватить выход / возврат функции? Для программы, которую я мог сделать

trap -- "clean_this" EXIT

Это будет выполнять функцию clean_this когда программа выходит. Я хотел бы сделать что-то в этом роде при выходе из функции.

function myfunc() {
  echo "I'm a function"
}

myfunc &
wait $!

Я выполняю функцию в подоболочке, и я хотел бы перехватить ее выход / возврат. Это возможно?

EDIT1

Вот моя цель

У меня есть один скрипт для управления временными файлами:

cat tempfiles.sh

## List of temp files
tmp_tmp_files=()

## Adds a file to the list of temp files
function tmp_add_file() {
  tmp_tmp_files+=("$1")
}

## Resets the list of temp files
function tmp_reset_files() {
  tmp_tmp_files=()
}

## Removes the list of temp files 
function tmp_rm_all() {
  rm -f "${tmp_tmp_files[@]}"
}

## Removes all temp files on exit and sigint
trap "tmp_rm_all" EXIT SIGINT

Вот мой основной сценарий:

cat mscript.sh

source tempfiles.sh

## ## Creates a temp file and writes in it
mfunc() {
  local tempfile=$(mktemp)
  tmp_add_file $tempfile
  echo "something" >> $tempfile
  echo "($BASHPID) - tempfiles: ${tmp_tmp_files[@]}"
}

## Creates a temp file in main shell
mfunc

## Creates a temp file in a subshell
(mfunc)

Я называю основной скрипт:

$ bash mscript.sh 
(92250) - tempfiles: /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.oRlUxEBj
(92254) - tempfiles: /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.oRlUxEBj /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.s1iIvtpq

Я проверяю временные файлы:

$ cat /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.oRlUxEBj
cat: /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.oRlUxEBj: No such file or directory

$ cat /var/folders/9k/h6hn75090_n8z0kythwmwqp96_0t2m/T/tmp.s1iIvtpq 
something

Временные файлы, объявленные в subshell теряются из списка при выходе из программы. Я хотел бы удалить их в идеале в конце функции. Либо я должен специально удалить их перед выходом из функции, это легко и стоит мне еще одну строку:

mfunc() {
  local tempfile=$(mktemp)
  tmp_add_file $tempfile1
  echo "something" >> $tempfile
  echo "tempfiles: ${tmp_tmp_files[@]}"
  ## Process things...
  rm $tempfile1
}

Но я хотел бы знать, есть ли элегантный способ получить их (временные файлы, созданные в subshells) удаляется автоматически, как и я с traps при выходе из программы.

Итак, мой вопрос: возможно ли это сделать? Какие могут быть некоторые альтернативы?