О чем я должен знать, когда меняю протокол файлового сервера с AFP на SMB?

В сети, в которой доминирует Mac, я хочу изменить файловую службу серверов (Samba 4.1.20) с AFP только на SMB только из-за того, что AFP все больше осуждается в macOS Sierra.

Основная проблема - искажение имен, потому что через AFP было много имен файлов и папок с недопустимыми символами (с точки зрения SMB).

1. Это вариант mangle names = no в smb.conf безопасный способ решить проблему, указанную выше? Безопасный означает без риска потери данных или повреждения чего-либо.

2. Есть ли безопасный способ переименовать все несоответствующие файлы и папки, чтобы они соответствовали формату smb? (например, замена всех . в конце папки или все : в именах файлов с подчеркиванием _)

3. Что, по вашему мнению, суперпользователи, является лучшим способом выполнить это серьезное изменение? Что еще нужно знать?

Дополнительная информация:

Когда я установил опцию mangle names = no папки отображаются нормально при подключении через SMB на Mac. Но папка отображается без какого-либо содержимого. И вот тут я испугался потери данных. (содержимое все еще там, я снова переключился на AFP)