Как заставить Firefox генерировать безопасный пароль вне поля пароля?

Я знаком с тем, как заставить Firefox генерировать безопасный пароль при обнаружении поля пароля в форме (согласно ответу на вопрос « Как попросить Firefox предложить пароль при заполнении регистрационной формы в Интернете? »), Но как я могу получить Firefox чтобы создать аналогичный случайный пароль в произвольном текстовом поле или непосредственно на странице Firefox Lockwise (about:logins), а не на конкретной веб-странице?

Похоже, что страница Lockwise позволит мне ввести новый логин для случайной веб-страницы, но, похоже, не предлагает предложить для нее пароль.

Я хочу сделать это, чтобы: а) создать безопасные пароли для сайтов, на которых Firefox неправильно определяет поле ввода пароля; и б) заставить Firefox запомнить пароль, который я установил, скопировав и вставив в другую систему, например, через SSH.