Как сделать Apache htaccess 301 перенаправляет абсолют?

Я пытаюсь перенаправить свою университетскую веб-страницу с помощью файла.htaccess:

Redirect 301 /~foo/ http://mynewdomain.com/

Однако вместо того, чтобы перевести меня на http://mynewdomain.com/, он добавляет ~foo, чтобы он перенаправлял на http://mynewdomain.com/~foo.

Как сделать так, чтобы он перенаправлял только на http://mynewdomain.com/?

PS: На самом деле, я считаю, что по умолчанию он перенаправляет на http://mynewdomain.com/, может быть, есть настройки, измененные нашим администратором, и мне нужно отменить их?

Я также пробовал другие комбинации, такие как:

Redirect 301 / http://mynewdomain.com/

Redirect 301 /~foo http://mynewdomain.com/

но все они перенаправляют на http://mynewdomain.com/~foo