Почему MSYS grep не берет параметры из переменной?

Чтобы установить параметры по умолчанию для grep (из MSYS в Win7), чтобы игнорировать объектные файлы и конкретные каталоги, я экспортировал GREP_OPTIONS в ~/.profile следующее:

export GREP_OPTIONS='--exclude=*.{o,obj,pyc} --exclude-dir={.git,_Output}'
export GREP_COLOR='1;32'

Даже после перезапуска оболочки для моего .profile чтобы вступить в силу, мой призыв к grep все еще ищет объектные файлы. Тем не менее GREP_COLOR переменная, кажется, работает. Я даже пытался явно установить свои параметры в той же оболочке перед выполнением grep:

$ grep --version
GNU grep 2.5.4

Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
$ export GREP_OPTIONS='--exclude=*.{o,obj,pyc} --exclude-dir={.git,_Output}'
$ echo $GREP_OPTIONS
--exclude=*.{o,obj,pyc} --exclude-dir={.git,_Output}
$ grep $GREP_OPTIONS -r foo .
grep: ./bar.o: Permission denied
./baz.c:My foo text
$ grep --exclude=*.{o,obj,pyc} --exclude-dir={.git,_Output} -r foo .
./baz.c:My foo text

Как я могу получить grep автоматически использовать GREP_OPTIONS от ~/.profile?